| Intestate Succession of spouses/ inscribed same-sex partners
In order to secure their maintenance the spouse/ partner of the deceased
is entitled a separate right to inheritance (Sec. 1931 of the German
Civil Code, Sec 10 para. 1 of the Same-Sex Partnership Act). Their portion
firstly depend on the degree of blood relationship to which the other
inheritors belong and secondly on their matrimonial property relation
to the deceased at the time of his death. Should the other inheritors
be relatives of the first (second) degree the spouse/ partner of the
deceased would participate with a potion of ¼ (½). Should
the couple have had joint ownership in regard to the increase in capital
value of assets (which is the statutory regime of matrimonial property
in Germany) the share of the surviving spouse/ partner increases to ½ (¾).
This raise of ¼ is a measure to simplify the calculation of the
spouse´s claim to half of the balance of the accrued gain that
was produced during the marriage. Finally, the spouse/ partner is called
to succession solely only if the descendants of the grand-parents are
the nearest family relative of the deceased.
Examples:
- Albert, a doctor and head of a hospital department, married after
his divorce Elfriede who works as a nurse. They have joint ownership
in regard to the increase in capital value of assets. His son Samuel
does not come along well with his stepmother. Two years before his
death Albert purchases a mansion with money which he earned and put
aside during
his marriage with Elisabeth. The purchase price shall be 1.000.000,00 €.
There is no testament. After Albert´s death Elfriede waives her
right to inherit an increased share of ½ and demands a precise
equalisation of the accrued gains instead. This claim would amount
to 500.000,00 € which is half of the purchase price for the villa.
Furthermore Elisabeth is entitled a legal portion of 1/8 of the residual
estate of 500.000,00 € (half of her regular intestate share of ¼).
In total Elisabeth could claim 562.500,00 € (62.500,00 € as
her legal portion + 500.000,00 €) instead of 500.000,00 which
she would have received if she had accepted her icreased share of ½.
- Michael and Miriam have elected the separation of property as
their marital regime. They have two children and no testament. How
is Miriam´s
share in case of Michael´s death? Would it make a difference
if the spouses had a third child? The key for the answers lies in the
marital
regime which the spouses have agreed upon. In the first alternative
Miriam is called to succession with a share of 1/3 because her original
share
of ¼ increases according to Sec. 1931 para. 4 of the German
Civil Code. This provision follows the perception that Miriam shall
not inherit
less than each of her children. In the second alternative the Miriam´s
share of ¼ remains unaffected because her three children would
also participate with a share of ¼.
|